Classic · The Burning Crusade

Classic Patch 2.5.2 build 39926

28,211 datamined changes in this build from 2.5.1.38644, grouped by type. Every entry is read from the World of Warcraft client and links to its live page.

28,211 items

Items

Changed 28,195

20-slot BagNameСумка на 20 ячеек20-slot Bag
A Bloodstained Journal PageNameСтраница записей, запятнанная кровьюA Bloodstained Journal Page
A Clue to Sander's TreasureNameКлюч к сокровищу СандерсаA Clue to Sander's Treasure
A Dusty Unsent LetterNameПыльное неотосланное письмоA Dusty Unsent Letter
A Faded Journal PageNameВыцветшая страница с записямиA Faded Journal Page
A Gold ToothNameЗолотой зубA Gold Tooth
A Mysterious MessageNameТаинственное посланиеA Mysterious Message
A Sycamore BranchNameВетка смоковницыA Sycamore Branch
A Torn Journal PageNameВырванная из дневника страницаA Torn Journal Page
Abercrombie's CrateNameЯщик АберкромбиAbercrombie's Crate
Acolyte's PantsNameШтаны послушникаAcolyte's Pants
Acolyte's RobeNameОдеяние послушникаAcolyte's Robe

Show 138 more examples

Acolyte's ShoesNameБотинки послушникаAcolyte's Shoes
Aegis of StormwindNameЭгида ШтормградаAegis of Stormwind
Ambassador's BootsNameСапоги послаAmbassador's Boots
Ambassador's SatchelNameСумка посланникаAmbassador's Satchel
An Undelivered LetterNameНедоставленное письмоAn Undelivered Letter
Ankh of LifeNameКрест ЖизниAnkh of Life
Another Clue to Sander's TreasureNameЕще один ключ к сокровищу СандерсаAnother Clue to Sander's Treasure
Anvilmar HammerNameМолот Старой НаковальниAnvilmar Hammer
Anvilmar Hand AxeNameСекач Старой НаковальниAnvilmar Hand Axe
Apprentice's BootsNameСапоги ученикаApprentice's Boots
Apprentice's PantsNameШтаны ученикаApprentice's Pants
Apprentice's RobeNameОдеяние ученикаApprentice's Robe
ArcheusNameПринципArcheus
Ardent CustodianNameРевностный хранительArdent Custodian
Assassin's BladeNameКлинок убийцыAssassin's Blade
Avenger's ArmorNameБроня МстителяAvenger's Armor
Axe of the Deep WoodsNameТопор Лесных чащобAxe of the Deep Woods
Axe of the EnforcerNameТопор головорезаAxe of the Enforcer
Azuredeep ShardsNameГусто-лазурные осколкиAzuredeep Shards
Bag of MarblesNameМешок разноцветных шариковBag of Marbles
Ballast MaulNameСбалансированная кувалдаBallast Maul
Banded BucklerNameПластинчатый кулачный щитBanded Buckler
Basilisk Hide PantsNameШтаны из шкуры василискаBasilisk Hide Pants
Bastard SwordNameПолуторный мечBastard Sword
Battered MalletNameПобитая киянкаBattered Mallet
Battle AxeNameБоевой топорBattle Axe
Bearded AxeNameЗазубренный топорBearded Axe
Beaten Battle AxeNameРазбитый боевой топорBeaten Battle Axe
Belt of the People's MilitiaNameПояс народного ополченияBelt of the People's Militia
Bent StaffNameГнутый посохBent Staff
Bernice's NecklaceNameОжерелье БернисBernice's Necklace
Black Bear Hide VestNameЖилет из шкуры черного медведяBlack Bear Hide Vest
Black Duskwood StaffNameЧерный посох Сумеречного лесаBlack Duskwood Staff
Black Metal AxeNameЧерный металлический топорBlack Metal Axe
Black Metal GreatswordNameБольшой меч из черного металлаBlack Metal Greatsword
Black Metal ShortswordNameЧерный металлический короткий мечBlack Metal Shortsword
Black Metal War AxeNameЧерная металлическая секираBlack Metal War Axe
Black Ogre KickersNameЧерные огрские тяжелые ботинкиBlack Ogre Kickers
Black Whelp GlovesNameПерчатки из чешуи черного дракончикаBlack Whelp Gloves
Blackrock BootsNameСапоги Черной горыBlackrock Boots
Blackrock Champion's AxeNameТопор воителя клана Черной ГорыBlackrock Champion's Axe
Blackrock GauntletsNameРукавицы Черной горыBlackrock Gauntlets
Blackrock MaceNameПалица Черной горыBlackrock Mace
Blackrock PauldronsNameНаплечье Черной горыBlackrock Pauldrons
Blackskull ShieldNameЧерночерепный щитBlackskull Shield
Blackwater CutlassNameЧерноводная абордажная сабляBlackwater Cutlass
Block MalletNameКиянка из чурбанаBlock Mallet
BloodrazorNameКровавая бритваBloodrazor
Bloodscalp Channeling StaffNameНаправляющий посох Кровавого скальпаBloodscalp Channeling Staff
Bloodscalp EarNameУхо тролля из клана Кровавого СкальпаBloodscalp Ear
Bludgeoning CudgelNameСуковатая палкаBludgeoning Cudgel
Blue Leather BagNameСиняя кожаная сумкаBlue Leather Bag
Bluegill KukriNameКукри СинежабрыхBluegill Kukri
Bluegill SandalsNameСандалии СинежабрыхBluegill Sandals
Blunt ClaymoreNameЗатупленнный клейморBlunt Claymore
Book of Cure PoisonNameКнига выведения ядаBook of Cure Poison
Book of Entangling RootsNameКнига гнева деревьевBook of Entangling Roots
Book of Faerie FireNameКнига волшебного огняBook of Faerie Fire
Book of MoonfireNameКнига лунного огняBook of Moonfire
Book of Moonfire IINameКнига лунного огня IIBook of Moonfire II
Book of Moonfire IIINameКнига лунного огня IIIBook of Moonfire III
Book of Rejuvenation IINameКнига омоложения IIBook of Rejuvenation II
Book of Rejuvenation IIINameКнига омоложения IIIBook of Rejuvenation III
Bottle of MoonshineNameБутылка самогонаBottle of Moonshine
Bottle of Zombie JuiceNameБутылка "Сока зомби"Bottle of Zombie Juice
Bottled SpiritsNameДухи в бутылкахBottled Spirits
Bracers of the People's MilitiaNameНаручи народного ополченияBracers of the People's Militia
Brain HackerNameМозгорубBrain Hacker
Brass CollarNameЛатунный ошейникBrass Collar
Brass-studded BracersNameУкрашенные латунью наручиBrass-studded Bracers
Brawler GlovesNameПерчатки буянаBrawler Gloves
Brawler's BootsNameСапоги буянаBrawler's Boots
Brawler's PantsNameШтаны буянаBrawler's Pants
Bridgeworker's GlovesNameПерчатки мостового рабочегоBridgeworker's Gloves
BrimstoneNameСераBrimstone
Bristly WhiskerNameКолючая щетинаBristly Whisker
Brocade CloakNameПарчовый плащBrocade Cloak
Brocade GlovesNameПарчовые перчаткиBrocade Gloves
Brocade PantsNameПарчовые штаныBrocade Pants
Brocade ShoesNameПарчовые ботинкиBrocade Shoes
Brocade ShoulderpadsNameПарчовые наплечные щиткиBrocade Shoulderpads
Brocade VestNameПарчовый жилетBrocade Vest
Broken CogNameСломанный зубецBroken Cog
Broken Electro-lanternNameСломанный электрофонарьBroken Electro-lantern
Broken ToothNameСломанный зубBroken Tooth
Brown Horse SummoningNameПризыв гнедого коняBrown Horse Summoning
Brutish Riverpaw AxeNameГрубый топор Речной ЛапыBrutish Riverpaw Axe
Buckler of the SeasNameКулачный щит МоряBuckler of the Seas
Buckskin CapeNameЗамшевая накидкаBuckskin Cape
Bulky BludgeonNameГромоздкая дубинаBulky Bludgeon
Bundle of Charred OakNameВязанка обуглившихся дубовых поленьевBundle of Charred Oak
Butcher's CleaverNameМясницкий колунButcher's Cleaver
Buzz SawNameСвисторезBuzz Saw
Buzzard BeakNameКлюв канюкаBuzzard Beak
Buzzard TalonNameКоготь канюкаBuzzard Talon
Calico CloakNameСитцевый плащCalico Cloak
Calico GlovesNameСитцевые перчаткиCalico Gloves
Calico PantsNameСитцевые штаныCalico Pants
Calico ShoesNameСитцевые ботинкиCalico Shoes
Calico TunicNameСитцевый мундирCalico Tunic
Canvas CloakNameХолщовый плащCanvas Cloak
Canvas GlovesNameХолщовые перчаткиCanvas Gloves
Canvas PantsNameХолщовые штаныCanvas Pants
Canvas ShoesNameХолщовые ботинкиCanvas Shoes
Canvas ShoulderpadsNameХолщовые наплечные щиткиCanvas Shoulderpads
Canvas VestNameХолщовый жилетCanvas Vest
Captain Sander's Treasure MapNameКарта сокровищ капитана СандерсаCaptain Sander's Treasure Map
Carpenter's MalletNameКиянка столяраCarpenter's Mallet
Cask of MerlotNameБочонок "Мерло"Cask of Merlot
Cavalier's BootsNameСапоги кавалеристаCavalier's Boots
Cedar Walking StickNameКедровая тростьCedar Walking Stick
Chainmail ArmorNameБайданаChainmail Armor
Chainmail BeltNameКольчужный поясChainmail Belt
Chainmail BootsNameКольчужные сапогиChainmail Boots
Chainmail BracersNameКольчужные наручиChainmail Bracers
Chainmail GlovesNameКольчужные перчаткиChainmail Gloves
Chainmail PantsNameКольчужные штаныChainmail Pants
Charged SoulstoneNameЗаряженный камень душиCharged Soulstone
Chief Brigadier GauntletsNameРукавицы старшего бригадираChief Brigadier Gauntlets
Chipped Boar TuskNameНадколотый клык вепряChipped Boar Tusk
Chipped QuarterstaffNameТреснувший окованный посохChipped Quarterstaff
Chromatic SwordNameРазноцветный мечChromatic Sword
Chunk of Boar MeatNameКусок кабаниныChunk of Boar Meat
Chunk of FleshNameКусок мясаChunk of Flesh
ClaymoreNameКлейморClaymore
Cleansing WaterNameЧистящая жидкостьCleansing Water
CleaverNameКолунCleaver
Cloaked HoodNameМаскировочный плащ с капюшономCloaked Hood
Codex of Dispel MagicNameКодекс рассеивания заклинанийCodex of Dispel Magic
Codex of DominateNameКодекс ГосподстваCodex of Dominate
Codex of Heal IVNameКодекс Исцеления IVCodex of Heal IV
Codex of Holy Smite IINameКодекс божественной кары IICodex of Holy Smite II
Codex of Holy Smite IIINameКодекс божественной кары IIICodex of Holy Smite III
Codex of Holy Word: Fortitude IINameКодекс слова Света: Стойкость духа IICodex of Holy Word: Fortitude II
Codex of Holy Word: Shield VINameКодекс слова Света: Щит VICodex of Holy Word: Shield VI
Codex of Inner FireNameКодекс внутреннего огняCodex of Inner Fire
Codex of Lesser Heal IINameКодекс слабого исцеления IICodex of Lesser Heal II
Codex of Lesser Heal IIINameКодекс слабого исцеления IIICodex of Lesser Heal III

How this page is built

Each World of Warcraft game build is compared field-by-field against the previous build of the same version line. Added, changed and removed records are read directly from the client database, not from patch notes. Prices shown are the game's own vendor values, formatted with live coin denominations; where a value is unknown it is left blank rather than guessed.